BABY-BETTWASCHE

Auf Anfrage können wir ein Kinderbett oder Reisebett im Zimmer arrangieren.

Bettwäsche und Badewanne, Toilettenreduzierer,Bühne.

Bitte teilen Sie uns Ihre Bedürfnisse mit,oder den Zimmermädchen,oder kontaktieren Sie die Hotelrezeption.

BADEMANTEL

Bademäntel liegen im Zimmer für Sie bereit und sind kostenlos.

BADETÜCHER

Handtücher und ein Badetuch werden im Badezimmerschrank zur Verfügung gestellt.

Wenn Sie täglich Handtuchwechsel wünschen, wenden Sie sich bitte an das Zimmermädchen oder an die Rezeption.

BADEZIMMER-ZUBEHÖR

Auf Anfrage kann im Badezimmer ein Stuhl  aus Kunststoff bereitgestellt werden.

Bitte teilen Sie uns Ihre Bedürfnisse an der Rezeption mit.

BETTWASCHE

Die Bettwäsche wird zweimal pro Woche gewechselt. Wenn Sie tägliche

Bettwäsche wechseln möchten,

Bitte kontaktieren Sie das Zimmermädchen oder die Rezeption.

BLUMENBESTELLUNG (weitergeleitetes Service)

Bitte informieren Sie sich an der Rezeption!

BÜGELEISEN / BÜGELBRETT

Bügeleisen und Bügelbrett können Sie kostenlos benutzen im Zimmer.

Für weitere Informationen zur Verwendung wenden Sie sich bitte an die Rezeption.

DECKE, KISSEN

Wenn Sie zusätzliche Decken oder Kissen benötigen, wenden Sie sich bitte an die Zimmermädchen oder die Hotelrezeption!

DRINKBAR

Eine Getränkebar ist in der Lobby von 0 bis 24 Stunden verfügbar.

Angebot: Kaffee- und Teespezialitäten, alkoholische und kurze Getränke, Cocktails, Balaton-Weinspezialitäten, tägliches Gebäck aus eigener Konditorei.

FAHRRADVERLEIH

Fahrräder für Erwachsene und Kinder können gemietet werden, um die Sehenswürdigkeiten der Gegend zu erkunden oder um eine angenehme Wanderung im Dorf zu unternehmen.

Fahrräder können an der Hotelrezeption ausgeliehen werden. Gebühr: 700 HUF / Stunde,

3000.- Ft/Tag / Fahrrad.

FERNSEHEN / RADIO

Eine Liste der vorprogrammierten Fernsehkanäle finden Sie in der Anleitung zur Kanalzuweisung im Raum.

Radiokanäle sind im Fernsehen verfügbar.

FITNESSRAUM

Das Fitnessraum befindet sich auf der Galerieebene.

Öffnungszeiten: Täglich von 08:00 bis 21:00 Uhr. Den Schlüssel erhalten Sie an der Rezeption.

FOTOKOPIEREN, SCANNEN

Fotokopier- und Scanmöglichkeiten sind an der Rezeption erhältlich.

Bitte fragen Sie Ihre Kollegen nach dem Preis!

FÖN

Alle unsere Badezimmer,und der Wellnessbereich sind mit einem Haartrockner ausgestattet.

GEPACKAUFBEWAHUNG

Gepäckaufbewahrung ist an der Rezeption erhältlich und kostenfrei. Weitere Informationen erhalten Sie an der Rezeption.

GEPACKLIEFERSERVICE

Gepäcklieferservice ist verfügbar.

Bitte wenden Sie sich an die Rezeption, um Unterstützung anzufordern.

HAUSSCHUHE

Wenn Sie Hausschuhe benötigen, wenden Sie sich bitte an die Rezeption!

Frotteepantoffeln kosten 500, – Ft / Paar und sind in einer Größe erhältlich.

INTERNET & WIFI

Kostenloses WIFI ist im gesamten Hotel verfügbar. Das Passwort finden Sie an der Rezeption, im Fahrstuhl und auf jeder Tage!

Wenn Sie kein eigenes Gerät mitbringen, können Sie den Desktop-Computer oder das Internet in der Hotellobby und in der Internetecke nutzen.

Weitere Informationen erhalten Sie an der Rezeption!

KINDER-SPEISESTUHL

Das Restaurant ist auch mit Speisestühel und Geschirre für Kinder ausgestattet.

Anfordern können Sie sie vom Restaurantpersonal!

KLIMAANLAGE

Jedes Hotelzimmer verfügt über eine individuell regulierbare Klimaanlage. Die gewünschte Temperatur kann mit dem Regler in den Räumen eingestellt werden. Bitte lassen Sie die Türen und Fenster geschlossen, wenn Sie die Klimaanlage benutzen.

KONFERENZRAUM

Unser Hotel eignet sich für Konferenzen, Teambuilding-Schulungen, gesellschaftliche und familiäre Veranstaltungen, Ausstellungen und Empfänge.

KURBEHANDLUNGEN

Die Physikoteraphiesräume finden Sie auf der Galerieebene des Gebäudes.

Eine vorherige Absprache  ist erforderlich und Behandlungen können nach einer Untersuchung durch einen Rheumatologen durchgeführt werden. Mögliche Behandlungen: therapeutische Massage, Iontophorese, Ultraschall, TENS, Magnetfeldtherapie, medizinische Packungen, Wassergymnastik und Einzeltherapie.

LADESTATION FÜR ELEKRTOFAHRZEUGE

Vor unserem Hotel befindet sich ein einsatzbereites Ladesystem für Elektroautos für Gäste, die mit dem Elektroauto anreisen. Weitere Informationen zu ihrer Verwendung erhalten Sie an der Rezeption.

LESEECKE

Es befindet sich auf der Galerieebene. Kostenlos erhältlich.

LIFT

Es befindet sich in der Mitte des Gebäudes unseres Hotels.

MANIKÜRE-PEDIKÜRE (weitergeleitetes Service)

Es befindet sich außerhalb des Gebäudes.

Voranmeldung erforderlich. Die aktuellen Preise erhalten Sie an der Rezeption.

MASSAGE (weitergeleitetes Service)

Unsere Gäste können aus mehr als 10 Massagearten wählen. Der Massageraum befindet sich im 2. Stock des Gebäudes.

Wenden Sie sich an die Rezeption oder den Masseur, um weitere Informationen zu erhalten und einen Termin zu vereinbaren.

MINIBAR

Auf Anfrage steht im Kühlschrank des Zimmers eine Minibar zur Verfügung.

NON-SLIP (FÜR BADEZIMMER)

Wenn Sie eine rutschfeste Badewanne im Badezimmer benötigen, wenden Sie sich bitte an das Zimmermädchen oder die Rezeption.

PARKING

Unser Hotel verfügt über einen geschlossenen Parkplatz.

In den Hotelpreisen ist die Parkgebühr in Höhe von 1500 HUF / Auto / Nacht nicht enthalten.

PFLEGEPRODUKTE

Die folgenden Pflegeprodukte können an der Rezeption angefordert werden: Zahnbürste, Zahnpasta, Rasiermesser + Rasiercreme, Kinderbadebekleidung,

gratis: Ohrreiniger, Wattepad, Seife, Duschhaube, Kamm, Nähzeug, Schuhlöffel.

PHONE

Telefonieren Sie von Ihrem Zimmer aus direkt in In- und Ausland.

So tätigen Sie einen Anruf: Stadtleitung: 0 + Telefonnummer,

1.Innerhalb des Landes: 0 + 06 + Telefonnummer

2.Ausland: 0 + Landesvorwahl + Ortsvorwahl ohne 0 + Nummer

Die Länge des Telefongesprächs wird von einem automatischen Zähler erfasst, der bei der Abreise an der Rezeption bezahlt werden muss.

Empfangsnummer: 9

REGENSCHIRM

Man kann Regenschirme an der Rezeption leien.

REINIGUNG DER SCHUHE

Im Zimmer finden Sie eine Schuhstreife.   Am Erdgeschoss des Gebäudes,neben der Rezeption befindet sich eine Schuhputzmaschine. Es ist kostenlos.

RESTAURANT

Das klimatisierte Restaurant des Hotels bietet Halbpension,

ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein reichhaltiges Abendbuffet,

Die Speisekarte unseres Meisterkochs ist abwechslungsreich.

Öffnungszeiten:

Frühstück: 07: 30-10: 00 Uhr
Mittagsmenü oder à la carte: 12: 00-14: 00 Uhr
Abendessen: 18 bis 20 Uhr

Wir können Ihren Bedarf wegen Nahrungsmittelallergien und -empfindlichkeiten nach vorheriger Absprache aufkommen!

SAFE

Um Ihre Wertsachen aufzubewahren, nutzen Sie bitte kostenlos den Safe an der Rezeption.

Safefach hat 2 Schlüssel., ein bleibt beim Gast, zweite an der Rezeption, können gemeinsam  geöffnet werden.   Das Hotel übernimmt keine Verantwortung für die Wertsachen im Zimmer!

SNACKBAR

Es ist von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Angebote: Pommes Frites, Fitness-Salat, getoastete Sandwiches.

Sie können Ihre Bestellung in der Getränkebar aufgeben und aufs  Zimmerrechnung schreiben lassen.

SOLARIUM

Das stehende Solarium befindet sich im 2. Stock des Gebäudes. Funktioniert mit Chips                 (1 Chip 7 min = 1000 Ft).Fragen Sie an der Rezeption nach einem Chip und dem Zimmerschlüssel.

SONNENTERRASSE

Es befindet sich an der Außenseite des Gebäudes und ist über den Wellnessbereich zugänglich. Die Öffnungszeiten sind saisonal (wetterabhängig) und kostenlos.

SPIELPLATZ

Im Hotelgarten befindet sich ein Kinderspielplatz mit Rutsche, Kletterstuhl, Trambulin und Schaukeln.

SPIELRAUM

Es befindet sich am Erdgeschoss des Gebäudes hinter dem Lobby. Öffnungszeiten: 0:00 – 24:00 Uhr           Der Fußballtisch und das Billard funktionieren mit 200-Ft-Münzen.

Geld kann an der Rezeption gewechselt werden.

SPIELZIMMER  FÜR KINDER

Es befindet sich am 1. Stock des Gebäudes. Es ist kostenlos.

Fragen Sie an der Rezeption nach dem Schlüssel.

TAXI

Wenn Sie ein Taxi benötigen, wenden Sie sich bitte an die Rezeption.

TECHNISCHE DIENSTLEISTUNGEN

Wenn Sie auf ein technisches Problem in Ihrem Zimmer stoßen, informieren Sie bitte die Rezeption.

TELEFONLADEGERäTE / ADAPTER

Telefonladegeräte und Adapter für einen internationalen Stecker, Steckdose auf Anfrage.

Bei Bedarf wenden Sie sich bitte an die Rezeption!

TRANSFER

Das Hotel verfügt über einen Minibus für 8 Personen.

Wenn Sie einen Transferservice benötigen, wenden Sie sich bitte an die Rezeption.

VERLEIH VON SPORTGERÄTEN

Zum Beispiel: Tischtennis, Federball, Petanque, Brettspiele.

Bitte kontaktieren Sie die Rezeption, um diese kostenlos zu nutzen!

WASCHEREI, CHEMISCHE REINIGUNG (weitergeleitetes Service)

Wir bieten unseren Gästen einen Wäsche und Reinigungservice über unseren lokalen Partner an.

Ein Wäschesack kann an der Rezeption angefordert werden und das Kleidungsstück kann an der Rezeption geliefert werden.

Wenn die Kleidung vor 9.00 Uhr abgegeben wird, wird die Bestellung innerhalb von 12 Stunden abgeschlossen.

Bitte trennen Sie weiße und farbige Kleidungstücke!

Gebühren:  24 Stunden Bereitstellungszeit: 6000 HUF / Paket, 72 Stunden Bereitstellungszeit: 3000 HUF / Paket.

Die Preise beinhalten Wäsche, Bügeln, Versand, Steuern!

WECKDIENST

Sie können einen telefonischen Weckdienst an der Rezeption anfordern.

WELLNESS

im Wellnessbereich finden Sie:

  • Warmwasserbecken mit verschiedenen Erlebniselementen (32-34 ° C)
  • Schwimmbahn (26 ° C)
  • Dampfkanibe
  • Infrarotsauna
  • Infrarotbett in der Ruheraum(Entspanungsraum)
  • Finnische Sauna

Öffnungszeiten: täglich von 7 bis 21 Uhr.

ZEITUNG/TAGESZEITUNG

Zeitungen und Tageszeitungen finden Sie in der Lobby des Hotels am Stand an der Rezeption.

Bitte kontaktieren Sie die Hotelrezeption für weitere Informationen.

ZIMMERREINIGUNG

Der tägliche Reinigungsservice ist von 08:00 bis 14:00 Uhr verfügbar.

Wenn Sie zu keiner anderen Tageszeit eine Reinigung wünschen, verwenden Sie bitte die dafür vorgesehene Türaußengriffkarte.

Wenn Sie zusätzliche Reinigung benötigen, wenden Sie sich bitte an die Zimmermädchen

oder die Rezeption!